Home page
Coordination marée noire


Home page > news from the maritime world > Une barge coule dans le Nil, plus de 100 tonnes de gazole s’y (...)

   [print]
   

   Une barge coule dans le Nil, plus de 100 tonnes de gazole s’y déversent

    Saturday 11 September 2010


LE CAIRE - Une barge a coulé samedi dans le Nil au niveau d’Assouan, dans le sud de l’Egypte, et plus de 100 tonnes de gazole se sont déversées dans le fleuve, a rapporté l’agence officielle Mena.

Près de la moitié des 240 tonnes de gazole que transportait la barge, propriété de la Nile Company for River Transportation, s’est répandue dans le fleuve à Assouan (980 km au sud du Caire).

"Toutes les mesures ont été prises pour nettoyer" la zone où a eu lieu la fuite et pour "s’assurer que les stations en eau potable sont protégées", a déclaré le gouverneur d’Assouan Moustafa al-Sayyed, cité par l’agence.

"Toutes les stations d’eau du secteur ont été fermées jusqu’à ce que l’eau fasse l’objet d’analyses", a-t-il dit.

Le commandant de la barge, Yasser Hussein, a été arrêté, selon la Mena.

...

(©AFP / 11 septembre 2010 18h32)

See online : Romandie News