Home page
Coordination marée noire


Home page > news from the maritime world > Pays-Bas : collision avec un tanker

   [print]
   

  Pays-Bas : collision avec un tanker

    Tuesday 12 October 2010


AFP

12/10/2010 | Mise à jour : 08:34

Une collision entre un tanker grec transportant du kérosène et un porte-conteneurs chypriote a eu lieu mardi vers 7 heures au large des Pays-Bas, provoquant une fuite de kérosène, ont annoncé les garde-côtes néerlandais.

"Il y a une collision entre un tanker, (qui) est grec, et un porte-conteneurs chypriote", a déclaré Jan Regeling, un porte-parole des garde-côtes néerlandais. "Le tanker transportait du kérosène et il y a un trou au niveau de la ligne de flottaison qui provoque une fuite", a-t-il ajouté. Il s’agit d’un trou de cinq mètres sur six, selon l’agence néerlandaise ANP.

La collision, qui s’est produite à quelque 30 kilomètres au large de La Haye, n’a pas fait de blessés, selon l’agence de presse néerlandaise ANP qui cite un porte-parole des garde-côtes.

Le kérosène "s’évapore très vite", a indiqué le porte-parole cité par l’ANP. Vingt-cinq personnes se trouvaient à bord du tanker et douze personnes à bord du porte-conteneurs qui transportait principalement des conteneurs vides, selon l’ANP. .

See online : Le Figaro